新华网：胃炎导致纳达尔退赛

　　新华网马德里１２月２８日体育专电西班牙网球名将纳达尔的复出征途继续搁浅。２８日，他无奈地宣布退出下个月的澳网公开赛，并有可能在２月末之前都不会参赛。

　　虽然膝盖伤势恢复良好，但病毒性胃炎却使得这位前世界第一不得不将复出再推迟数月。本月中，纳达尔曾宣布在月底前复出，参加２７日开始的阿布扎比表演赛；但三天前，因为这个倒霉的胃炎，他不得不退出了这项新赛季前的热身赛。

　　纳达尔强调，他的决定与左膝的肌腱炎没有关系。这位当今网坛“四大天王”之一的名将自今年６月２８日温网第二轮与捷克人罗素尔苦战５盘被淘汰出局后，就一直因膝伤高挂免战牌，错过了伦敦奥运会和美网公开赛。

　　“我的膝伤已经好多了，正如医生所预测的，它恢复得很好，”纳达尔在故乡马纳科尔发布的一份声明中说，“但在过去的一周里，病毒让我无法训练。”

　　纳达尔的医生考特罗在声明中表示，纳达尔至少还需要一周的时间才能恢复，所以无法参加随后的卡塔尔公开赛。尽管纳达尔一度期待及时康复以赶上明年的首个大满贯赛，但他和他的团队最终还是确认，他现在无法参加五盘制的比赛。

　　“我们还没有准备好参加澳网这样的大满贯比赛，”纳达尔的叔叔兼教练托尼·纳达尔在声明中说，“很难想象复出第一场就打五盘三胜制的比赛，他还没有准备好。”

　　纳达尔也表示，还是等恢复了状态之后再复出，“离开赛场这么久，我觉得还是不要急于求成，而是稳妥一些”。

　　“红土之王”希望可以在２月２７日举行的阿卡普尔科红土赛上完成期待已久的复出。不过，如果恢复良好，他也不排除提前复出的可能。

　　现年２６岁的纳达尔目前排名世界第四，已经获得１１个大满贯冠军，其中７个来自红土法网。他在２００９年夺得澳网冠军，在去年的澳网决赛中，他在一场５小时５３分钟的史诗大战中负于塞尔维亚名将焦科维奇，创下该项赛事的最长比赛纪录和男子大满贯决赛的最长时间纪录。